Προσ Τιμοθεον Α΄ 1 : 8 [ LXXRP ]
Προσ Τιμοθεον Α΄ 1 : 8 [ GNTERP ]
1:8. οιδαμεν V-RAI-1P G1492 δε CONJ G1161 οτι CONJ G3754 καλος A-NSM G2570 ο T-NSM G3588 νομος N-NSM G3551 εαν COND G1437 τις X-NSM G5100 αυτω P-DSM G846 νομιμως ADV G3545 χρηται V-PNS-3S G5530
Προσ Τιμοθεον Α΄ 1 : 8 [ GNTBRP ]
1:8. οιδαμεν V-RAI-1P G1492 δε CONJ G1161 οτι CONJ G3754 καλος A-NSM G2570 ο T-NSM G3588 νομος N-NSM G3551 εαν COND G1437 τις X-NSM G5100 αυτω P-DSM G846 νομιμως ADV G3545 χρηται V-PNS-3S G5530
Προσ Τιμοθεον Α΄ 1 : 8 [ GNTWHRP ]
1:8. οιδαμεν V-RAI-1P G1492 δε CONJ G1161 οτι CONJ G3754 καλος A-NSM G2570 ο T-NSM G3588 νομος N-NSM G3551 εαν COND G1437 τις X-NSM G5100 αυτω P-DSM G846 νομιμως ADV G3545 χρηται V-PNS-3S G5530
Προσ Τιμοθεον Α΄ 1 : 8 [ GNTTRP ]
1:8. οἴδαμεν V-RAI-1P G1492 δὲ CONJ G1161 ὅτι CONJ G3754 καλὸς A-NSM G2570 ὁ T-NSM G3588 νόμος N-NSM G3551 ἐάν COND G1437 τις X-NSM G5100 αὐτῷ P-DSM G846 νομίμως ADV G3545 χρῆται,V-PNS-3S G5530
Προσ Τιμοθεον Α΄ 1 : 8 [ NET ]
1:8. But we know that the law is good if someone uses it legitimately,
Προσ Τιμοθεον Α΄ 1 : 8 [ NLT ]
1:8. We know that the law is good when used correctly.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 1 : 8 [ ASV ]
1:8. But we know that the law is good, if a man use it lawfully,
Προσ Τιμοθεον Α΄ 1 : 8 [ ESV ]
1:8. Now we know that the law is good, if one uses it lawfully,
Προσ Τιμοθεον Α΄ 1 : 8 [ KJV ]
1:8. But we know that the law [is] good, if a man use it lawfully;
Προσ Τιμοθεον Α΄ 1 : 8 [ RSV ]
1:8. Now we know that the law is good, if any one uses it lawfully,
Προσ Τιμοθεον Α΄ 1 : 8 [ RV ]
1:8. But we know that the law is good, if a man use it lawfully,
Προσ Τιμοθεον Α΄ 1 : 8 [ YLT ]
1:8. and we have known that the law [is] good, if any one may use it lawfully;
Προσ Τιμοθεον Α΄ 1 : 8 [ ERVEN ]
1:8. We know that the law is good if someone uses it right.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 1 : 8 [ WEB ]
1:8. But we know that the law is good, if a man uses it lawfully,
Προσ Τιμοθεον Α΄ 1 : 8 [ KJVP ]
1:8. But G1161 we know G1492 that G3754 the G3588 law G3551 [is] good, G2570 if G1437 a man G5100 use G5530 it G846 lawfully; G3545
❮
❯